七年級上冊英語教學計劃8篇 "Engage, Inspire, and Excel: 7th Grade English Curriculum for Success"

來源:巧巧簡歷站 2.99W

本文主要介紹七年級上冊英語教學計劃。該教學計劃包括了教學目標、教學內容、教學方式、教學評估和課程安排等方面,旨在有效地提高學生的英語聽、説、讀、寫等能力。通過科學系統的教學計劃,幫助學生更好地掌握英語知識,為未來的英語學習打下堅實的基礎。

七年級上冊英語教學計劃8篇

第1篇

七年級英語(上冊)有4個單元和12個話題以及2個複習單元,一共是6個單元,其中第2、第4單元后面分別設置了一個複習單元,無新的語法和句式。

二、本學期的教學重、難點可以分為兩大塊來看:

1、一般疑問句及回答;2、指示代詞、人稱代詞、物主代詞

英語的教育教學方法很多,各有優、缺點,我們可以針對不同的情況採用不同的教學方法來加以彌補。針對我教的班級,本學期本人打算用下列方法對他們進行教育教學:

英語畢竟是一門語言,訓練的是學生的聽、説、讀、寫、譯的綜合能力,在教學的過程中需要對學生的聽、説、讀、寫、譯的能力進行很多的訓練,這就要求我們用英語來教英語,在課堂上對學生進行各種能力的訓練。

用英語想,也就是用英語思考。學英語而不用英語思考,一定學不好。用英語思考就是在用英語進行表達和理解時,沒有本族語思考的介入,或者説本族語思考的介入被壓縮到了極不明顯的程度。這是真正流利、熟練的境界和標誌。

實事求是的説,大量背誦課文與大量多種練習的結合,乃是對於一切各不相同條件下的英語教學的普遍有效的方法。4、針對不同的教學內容採用不同的.教學方法;

英語的內容較多,包括語音、詞彙、語法、交際等等內容,如果對每一項內容都採用同樣的方法來進行教育教學,那麼即使是再好的學生也不可能學好,再好的教師也不可能教好。因而,針對不同的內容採用不同的教學方法是不可違背的。

1、體現學生的主體地位,發揮教師的指導作用。充分發揮學生的主動性和積極性,激發學生的學習興趣,幫助學生摸索適合自己的學習方法,瞭解和掌握記憶規律,養成良好的學習習慣,培養學生自主學習的能力。

2、突出語言的實踐性,注重培養學生綜合運用英語的能力。

5、根據教學內容,進行教學創新,嘗試不同的教學方式,激發學生的學習慾望。

6、語言點講解要做到精講多練,舉一反三,使學生理解準確、深刻、透徹。

7、擴大學生的課外閲讀量,增強語感,循序漸進,逐漸提高閲讀理解能力。

8、加強書面表達訓練,每一單元結合內容佈置相應的書面表達練習,擇優選讀,講解技巧,使學生逐漸找到英語寫作的竅門。

9、實行分層次教學。制定出培優扶差的目標生,分層次輔導,分層次練習,分層次要求,使不同程度的學生都能有所提高。

10、合理利用課外資料,重點題要重點練習、重點講解,做到主次分明,講求實效。

七年級上冊英語教學計劃8篇

第2篇

在本學期的英語教學中,以學生為主體,突出學生的主體地位。面向全體學生,關注個性差異。培養學生興趣,愛好。努力增強學生自信心。注意過程評價,採用任務型的教學模式,倡導自主學習。採用各種途徑,讓學生在使用和學習英語的過程中,不斷髮展,不斷進步,並體味到成功的快樂。

七年級新生大多來自附近農村,對英語的`瞭解較少,沒有明確的學習目的,基礎也比較薄弱。

本冊英語教科書由人民教育出版社出版,共12個單元:預備篇(三個單元)和正式篇(九個單元)。每個單元的內容結構上基本相同:sectiona,sectionb,和selfcheck。

每個單元的課題主要反映在此部分,使用聯想,發散等新的表達方式操練重點單詞,包括聽力內容在內的幾個循序漸進的操練活動。grammerfocus總結本單元使用的語法。pairwork引導學生多説,多練。

循環學習與本單元相關的新單詞。反覆練習前面學過的語言,並通過活動幫助學生學習新的語言目標。

此部分為學生自我檢測部分,複習所有重點單詞,以及本單元的語法知識。

2、培養學生良好的英語學習習慣,課前預習,認真聽講,按時完成作業。

4、注意過程評價,培養學生健康向上的人格和競爭意識。

6、以學生為主體,根據教學內容,創造性的設計教學活動,引導學生通過思考,調查,討論,交流和合作等方式學習英語。

第3篇

沐浴着金秋九月的金色陽光,我們迎來了臨沂六中北校區的七年級新生。他們朝氣蓬勃,他們積極進取,面對新的校園,新的老師,新的同學,他們充滿好奇,充滿強烈的求知慾望。為了能讓他們在嶄新的環境裏,更好更快地發展,及早適應充實緊張的國中生活,根據學校統一部署,制定本學期的教學工作計劃。

本學期我擔任七年級九、十班的班主任。七年級九班由57位學生組成,25位女生,32位男生。七年級十班由56位同學組成,21位女生,35位男生。學生來自各個不同的學校,有的來自實驗國小,有的來自周邊社區學校,有些來自縣城或鄉鎮學校。學生的行為習慣及學習習慣參差不齊,給班級的管理帶來一定的難度。

從學生的入學編班考試成績來看,雖然大部分學生在國小已接觸過英語,但學生以前不大重視英語,且他們來自不同的學校,要求不同,他們的英語學習水平也不盡相同。部分學生出現了嚴重的偏科現象,主要表現在數學和英語上,尤以英語最為明顯。100分的題目,很多同學不及格甚至只考了三四十分,學習形勢非常嚴峻。

本冊七年級教材共分12個單元,前3個單元為預備單元,後面正式篇有9個單元,每單元分sectiona和sectionb以及selfcheck三部分。預備單元旨在做好國小英語與國中英語的銜接與過渡,主要通過對字母的學習開展音標教學,為今後的語言學習打下良好的基礎。unit1—unit9主要是通過設置每個單元不同的話題,瞭解該話題的語言功能,理解句子的結構和理清語法項目,積累詞彙,不斷鞏固所學知識,達到對語言知識活學活用的目的。

七年級是英語學習的基礎階段,也是養成好習慣的關鍵時期。基礎打不好、習慣不良,直接影響學生整個國中階段。所以做好七年級英語的教學工作至關重要。對此我制定以下措施:

1、落實好教學常規,努力提高教育教學水平。做到認真備課、上課,認真批改作業,加強學習,不斷反思自己的教學過程。

2、要把音標教學作為起始階段英語教學的重要內容之一。音標教學主要應通過模仿來進行,教師要提供大量的聽音、模仿、實踐的機會,教給學生髮音規律,特別是元音字母和元音字母組合在開閉音節中的發音,幫助學生養成良好的發音習慣,讓音標學習貫穿於整個單詞教學始終。

3、每天背誦課文中的對話及短文,要求學生背誦並默寫,培養語感。每週根據所學單元話題,寫一篇小短文,不斷提高學生的寫作水平。

4、認真貫徹上課前的晨讀制度:規定晨讀內容,加強監督,保證晨讀效果。

5、堅持單元檢測等形成性評價制度。每週對學生的'學習情況做一次檢測,及時瞭解學生的學習情況,不斷調整教學思路,完善教學設計,改進教學方法,使課堂教學更有針對性和實效性。同時也給學生檢驗自己努力成果的機會,讓進步的同學體會到成就感,讓落後的同學找出差距,感受壓力。由此在班裏形成濃厚的學習氛圍,培養學生健康向上的人格和競爭意識。

6、對後進生進行專門輔導,佈置單獨的作業,讓他們在小進步、小轉變中體味學習的快樂,樹立學習的自信,儘快成長起來。

7、合理劃分學習小組,開展小組合作競爭。根據學生性格特點和學業水平表現,劃分6人合作學習小組。通過組內競爭,組間競爭,同號學生競爭,營造濃厚學習氛圍,開展小組合作競爭。

8、要充分利用現代教育技術,利用電子白板等多媒體教學軟件,探索新的教學模式,開發英語教學資源,拓寬學生學習渠道,改進學生學習方式,提高教學效果。

第4篇

本學期我擔任七年級1班和七年級2班的英語課。絕大多數學生雖然國小階段都學過英語,但大部分學生的英語基礎都比較差。缺少學習的主動性和熱情,自覺性也較差,相應的學習習慣也較差,對學習英語有為難情緒。針對這些情況,在本學期的英語教學中,本人將致力於一方面應加強英語基礎知識的講解和基本技能的訓練,讓學生掌握詞彙、語法、句型的基礎知識和聽、説、讀、寫等基本技能,為進一步學習英語打下堅實的基礎;另一方面,又要採取多種措施,注意培養學生對英語學習的興趣;讓學生掌握記憶語音、單詞、閲讀和寫作等英語學習技巧,培養良好的學習習慣和自主探索、合作探究能力,充分調動學生的學習積極性和主動性。教學上採取任務型教學方式,運用靈活多變的方法,實現學生語言運用能力的遷移和拓展。尊重並理解學生,與學生一起分享學習中的苦與樂,使每一位學生的英語成績有所提高,有所進步。二、指導思想:

在本學期的英英語教育也是一個重要組成部分,通過英語學習,

水平和交際能力,同時又能磨礪意志,陶冶情操,拓寬視野,發展個性。語教學中,堅持以下理念的應用:

1、要面向全體學生,關注每個學生的情感,激發他們,培養創新精神;

2、整體設計目標,學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心體現靈活開放,目標設計以學生技能,語言知識,為基礎;3、突出學生主體,尊重個體差異。

2.指示代詞、人稱代詞、物主代詞3.名詞複數的變化;4.方位介詞;5.特殊疑問句的構成、回答和對劃線部分提問6.實義動詞的第三人稱單數及變化;7、名詞所有格;8、一般現在時9、時間表達法;二、交際用語(略)

英語的教育教學方法很多,各有優、缺點,我們可以針對不同的情況採用不同的教學方法來加以彌補。針對我教的班級,本學期本人打算用下列方法對他們進行教育教學:

英語畢竟是一門語言,訓練的是學生的聽、説、讀、寫、譯的綜合能力,在教學的過程中需要對學生的聽、説、讀、寫、譯的能力進行很多的訓練,這就要求我們用英語來教英語,在課堂上對學生進行各種能力的`訓練。

2、用英語想英語(thinkenglishinenglish);用英語想,也就是用英語思考。學英語而不用英語思考,一定學不好。用英語思考就是在用英語進行表達和理解時,

沒有本族語思考的介入,或者説本族語思考的介入被壓縮

到了極不明顯的程度。這是真正流利、熟練的境界和標誌。

實事求是的説,大量背誦課文與大量多種練習的結合,的英語教學的普遍有效的方法。

英語的內容較多,包括語音、詞彙、語法、交際等等內容,如果對每一項內容都採用同樣的方法來進行教育教學,那麼即使是再好的學生也不可能學好,教好。因而,針對不同的內容採用不同的教學方法是不可違背的。

1、體現學生的主體地位,發揮教師的指導作用。充分發揮學生的主動性和積極性,激發學生的學習興趣,幫助學生摸索適合自己的學習方法,好的學習習慣,培養學生自主學習的能力。

2、突出語言的實踐性,注重培養學生綜合運用英語的能力。3、儘量使用英語,適當使用母語。

瞭解和掌握記憶規律,養成良4、備好學生、課本、課標,確立最佳教案。

5、根據教學內容,進行教學創新,嘗試不同的教學方式,激發學生的學習慾望。6、語言點講解要做到精講多練,舉一反三,使學生理解準確、深刻、透徹。7、擴大學生的課外閲讀量。增強語感,循序漸進,逐漸提高閲讀理解能力。8、加強書面表達訓練,每一單元結合內容佈置相應的書面表達練習,擇優選讀,講解技巧,使學生逐漸找到英語寫作的竅門。

9、實行分層次教學。制定出培優扶差的目標生,分層次輔導,分層次練習,分層次要求,使不同程度的學生都能有所提高。

10、合理利用課外資料,重點題要重點練習、重點講解,做到主次分明,講求實效。

第5篇

在本學期的英語教學中,要面向全體學生,關注每個學生的情感,激發他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心,培養創新精神;目標設計以學生技能,語言知識,情感態度,學習策略和文化意識的發展為基礎;突出學生主體,尊重個體差異;採用活動途徑,倡導參與,採用任務型的教學模式,讓學生在老師的`指導下參與和合作等方式,實現目標;注重過程評價,促進學生髮展,建立能激勵學生學習興趣和自主學習能力發展的評價體系。總之,讓學生在使用英語中學習英語,讓他們在使用和學習英語的過程中,體味到輕鬆和成功的快樂。

本屆七年級新生曾在國小學過二、三年英語。國小英語課沒有受到足夠的重視,在寫的技能方面基本上沒有得到過訓練,字母還不能規範的書寫,更別提什麼單詞,句子。在讀,説方面,語音也有不少需要糾正的地方,況且各國小授課英語基礎也差參不齊。另外,學生在情感態度,學習策略方面還存在諸多需要進一步解決的問題。很多學生不能明確學習英語的目的,沒有真正認識到學習英語的目的在於交流;有些同學在學習中缺乏小組合作意識;大多數同學沒有養成良好的學習習慣,不能做好課前預習課後複習,學習沒有計劃性和策略性;不善於發現和總結語言規律,不注意知識的鞏固和積累;

鑽研新課標新教材,不斷提高教師的知識水平和教學水平,做到教學相長。

1、每天背誦課文中的對話。要求學生背誦並默寫,培養語感。

3、認真貫徹晨讀制度:規定晨讀內容,加強監督,保證晨讀效果。

4、堅持日測、周測、月測的形成性評價制度:對英語學習實行量化制度,每日、每週、每月都要給學生檢驗自己努力成果的機會,讓進步的同學體會到成就感,讓落後的同學找出差距,感受壓力。由此在班裏形成濃厚的學習氛圍,培養學生健康向上的人格和競爭意識。

5、對後進生進行專門輔導,佈置單獨的作業,讓他們在小進步,小轉變中體味學習的快樂,樹立學習的自信,儘快成長起來。

6、關注學生的情感,營造寬鬆、民主、和諧的教學氛圍。

7、實施"任務型"的教學途徑,培養學生綜合語言運用能力

8、在教學中根據目標並結合教學內容,創造性地設計貼近學生實際的教學活動,吸引和組織他們積極參與。學生通過思考、調查、討論、交流和合作等方式,學習和使用英語,完成學習任務。

9、加強對學生學習策略的指導,為他們終身學習奠定基礎。

10、要充分利用現代教育技術,利用計算機和多媒體教學軟件,探索新的教學模式,開發英語教學資源,拓寬學生學習渠道,改進學生學習方式,提高教學效果。

第一週—第三週:學習starter部分,完成國小英語到國中英語的過渡。教讀國際音標

第十七週—第十九周reviewunit7-unit12複習迎接期末考試

第6篇

本人今年擔任七年級五班和六班的英語教學工作。到了一所新的學校,面對一羣新的學生,一切又要重新開始。因而制定本學期的教學工作計劃很有必要。

我們使用的教材為人教新目標版英語教材,共有十二個教學單元。其中前三單元為預備單元,主要為26個英文字母的書寫和國小知識的複習。後面9個單元為正式學習單元,主要學習一些日常交際用語,學習的時態主要為一般現在時。每個單元分為sectiona和sectionb兩個部分。a部分是基本的語法知識呈現和學習,b部分是在a部分的`基礎上的提升和拓展。整套教材採用任務型教學法,從聽説讀寫方面全面培養學生的英語能力。

七年級五班60人,男生34人,女生26人;七年級六班有61人,男生30人,女生31人。學生大部分來自農村家庭,家庭教育遠遠跟不上。因而需要老師盡心盡力教學,在學校嚴抓、狠抓學生的學習。提高他們的成績。

三、明確本學期的教學任務、目標和要求

1、本學期要儘快提高和培養學生對英語學習的興趣。打好學生學習英語的基礎;

2、規範學生的英語書寫。從起始年級就打好書寫基礎,力爭寫一手漂亮規範的英文字母;

3、完成教材內容,使學生掌握基本的日常交際對話用語。

2、學會26個英文字母的發音,遇到單詞會自己拼讀識記;

3、完成每週每班5個課時的教學量。並保證課堂教學的有效度。

雖是老生常談的話題,但還是要認真抓實備課環節。從備教材、備教法到備學生,以及課前的教具準備及多媒體課件製作等。抓好細節、打“胸有成竹”之仗。

一個老師的價值完全取決於課堂,上好課是一個好教師的先決條件。因而課堂上或嚴謹求實,或創新機制都要目中有“人”。心裏想着學生,充分展示自身的魅力,精彩課堂,成就學生。

單詞是學習英語的基礎,單詞學不好猶如蓋樓房打不牢地基一樣。對整個英語學習起着根本的決定性作用。因而本學期準備把學生分成學習小組,依靠小組長的力量過好單詞關。同時利用早讀,自習等時間對學生進行聽寫、默寫練習等。朗讀、背誦課文是形成英語語感的好方法,也應成為一個重點去抓。

總結自己以往教學中的不足,即不注重學生的做題訓練,尤其是單元檢測抓得不實,以致學生因為訓練不夠和對檢測的不夠重視,因而成績總是不夠理想。今年想彌補這個缺失,以驗證檢測的重要性。

自己比較擅長和學生打成一片,希望年齡差距不會成為我們的阻礙。師生關係融洽,更會取得好的教學效果。

在一學期的教學工作中,力爭教學成績在同年級排在前列。所教的學生大部分都能對英語產生興趣。

新的征程又要開始,只有學習才能不斷提高。成長,永不止步!

第7篇

在本學期的英語教學中,堅持以下理念的應用:1、要面向全體學生,關注每個學生的情感,激發他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心,培養創新精神;2、整體設計目標,體現靈活開放,目標設計以學生技能,語言知識,情感態度,學習策略和文化意識的發展為基礎;3、突出學生主體,尊重個體差異;4、採用活動途徑,倡導體驗參與,即採用任務型的教學模式,讓學生在老師的指導下通過感知、體驗、實踐、參與和合作等方式,實現任務的目標,感受成功;5、注重過程評價,促進學生髮展,建立能激勵學生學習興趣和自主學習能力發展的評價體系。總之,讓學生在使用英語中學習英語,讓學生成為gooduser而不僅僅是learner。讓英語成為學生學習生活中最實用的工具而非累贅,讓他們在使用和學習英語的過程中,體味到輕鬆和成功的快樂,而不是無盡的擔憂和恐懼。

這套教材採用任務型語言教學模式,融匯話題、交際功能和語言結構,形成了一套循序漸進的生活化的學習程序。與原教材相比還增加了文化背景和學習策略等部分,並增加了任務型學習成份和語篇的輸入。本書每個單元都列出明確的語言目標、主要的功能項目與語法結構、需要掌握的基本詞彙,並分為a和b兩部分。a部分是基本的語言內容,b部分是知識的擴展和綜合的語言運用。這套教材是基於城市學生的狀況編寫的,對於我們農村學生來説,由於國小基礎不好,到國中以後學起來的確有些吃力,光是一千多個單詞就嚇退了不少學生學習英語的興趣。但我們還必須知難而上,為了提高農村的英語教學成績而努力。

本屆七年級新生和以往七年級學生有着很大的差異,字母還不能規範的書寫,更別提什麼單詞,句子。在讀,説方面,語音也有不少需要糾正的地方,由於各國小授課,英語基礎也差參不齊。另外,所教班的學生在情感態度,學習策略方面還存在諸多需要進一步解決的問題。例如:很多學生不能明確學習英語的目的,沒有真正認識到學習英語的'目的在於交流;有些同學在學習中缺乏小組合作意識;大多數同學沒有養成良好的學習習慣,不能做好課前預習課後複習,學習沒有計劃性和策略性;不善於發現和總結語言規律,不注意知識的鞏固和積累;

鑽研新課標,提高自己的教學水平,真正做到教學相長,努力達到學校規定的教學指標。

1、每天背誦課文中的對話。目的:要求學生背誦並默寫,培養語感。

2、每天記5個生詞,2個常用句子或習語。實施:利用“互測及教師抽查”及時檢查,保證效果並堅持下去。

3、認真貫徹晨讀制度:規定晨讀內容,加強監督,保證晨讀效果。

4、對後進生進行專門輔導,佈置單獨的作業,讓他們在小進步,小轉變中體味學習的快樂,樹立學習的自信,儘快成長起來。

5、關注學生的情感,營造寬鬆、民主、和諧的教學氛圍。

6、實施"任務型"的教學途徑,培養學生綜合語言運用能力

7、在教學中根據目標並結合教學內容,創造性地設計貼近學生實際的教學活動,吸引和組織他們積極參與。學生通過思考、調查、討論、交流和合作等方式,學習和使用英語,完成學習任務。

8、加強對學生學習策略的指導,為他們終身學習奠定基礎。

第8篇

本學期我擔任七年級的英語課。絕大多數學生雖然國小階段都學過英語,但大部分學生的英語基礎都比較差。缺少學習的主動性和熱情,自覺性也較差,相應的學習習慣也較差,對學習英語有為難情緒。針對這些情況,在本學期的英語教學中,本人將致力於:一方面,應加強英語基礎知識的講解和基本技能的訓練,讓學生掌握詞彙、語法、句型的基礎知識和聽、説、讀、寫等基本技能,為進一步學習英語打下堅實的基礎;另一方面,又要採取多種措施,注意培養學生對英語學習的興趣;讓學生掌握記憶語音、單詞、閲讀和寫作等英語學習技巧,培養良好的學習習慣和自主探索、合作探究能力,充分調動學生的學習積極性和主動性。教學上採取任務型教學方式,運用靈活多變的方法,實現學生語言運用能力的遷移和拓展。尊重並理解學生,與學生一起分享學習中的苦與樂,使每一位學生的英語成績有所提高,有所進步。

社會生活的信息化和經濟的全球化,使英語的重要性日益突出,在基礎教育階段中,英語教育也是一個重要組成部分,通過英語學習,激發學生的興趣,掌握知識,提高口語水平和交際能力,同時又能磨礪意志,陶冶情操,拓寬視野,發展個性。在本學期的英語教學中,堅持以下理念的應用:

1、要面向全體學生,關注每個學生的情感,激發他們學習英語的興趣,幫助他們建立學習的成就感和自信心,培養創新精神;

2、整體設計目標,體現靈活開放,目標設計以學生技能,語言知識,情感態度,學習策略和文化意識的'發展為基礎;

英語的教育教學方法很多,各有優、缺點,我們可以針對不同的情況採用不同的教學方法來加以彌補。針對我教的班級,本學期本人打算用下列方法對他們進行教育教學:

英語畢竟是一門語言,訓練的是學生的聽、説、讀、寫、譯的綜合能力,在教學的過程中需要對學生的聽、説、讀、寫、譯的能力進行很多的訓練,這就要求我們用英語來教英語,在課堂上對學生進行各種能力的訓練。

用英語想,也就是用英語思考。學英語而不用英語思考,一定學不好。用英語思考就是在用英語進行表達和理解時,沒有本族語思考的介入,或者説本族語思考的介入被壓縮到了極不明顯的程度。這是真正流利、熟練的境界和標誌。

實事求是的説,大量背誦課文與大量多種練習的結合,乃是對於一切各不相同條件下的英語教學的普遍有效的方法。

英語的內容較多,包括語音、詞彙、語法、交際等等內容,如果對每一項內容都採用同樣的方法來進行教育教學,那麼即使是再好的學生也不可能學好,再好的教師也不可能教好。因而,針對不同的內容採用不同的教學方法是不可違背的。

1、體現學生的主體地位,發揮教師的指導作用。充分發揮學生的主動性和積極性,激發學生的學習興趣,幫助學生摸索適合自己的學習方法,瞭解和掌握記憶規律,養成良好的學習習慣,培養學生自主學習的能力。

2、突出語言的實踐性,注重培養學生綜合運用英語的能力。

5、根據教學內容,進行教學創新,嘗試不同的教學方式,激發學生的學習慾望。

6、語言點講解要做到精講多練,舉一反三,使學生理解準確、深刻、透徹。

7、擴大學生的課外閲讀量。增強語感,循序漸進,逐漸提高閲讀理解能力。

8、加強書面表達訓練,每一單元結合內容佈置相應的書面表達練習,擇優選讀,講解技巧,使學生逐漸找到英語寫作的竅門。

9、實行分層次教學。制定出培優扶差的目標生,分層次輔導,分層次練習,分層次要求,使不同程度的學生都能有所提高。

10、合理利用課外資料,重點題要重點練習、重點講解,做到主次分明,講求實效。

熱門標籤